There are no resources, and hence no privileges, associated with Caché namespaces. The Caché security system does not treat namespaces as database assets. The security system controls access to namespaces through their underlying databases. In order to access a namespace, a user must have the READ privileges on the default globals database for the namespace.
You can change the default globals database for a namespace using the Management Portal.